Aceasta este o întrebare comună în inginerie mecanică, producție și import/export.
Oțelul standard german St52-3 (conform vechiului standard DIN 17100, acum înlocuit) este cel mai aproape echivalent cu materialul chinezesc Q345B conform standardului GB/T 1591.
Iată o defalcare detaliată:
Echivalent principal: Q345B (GB/T 1591)
Aceasta este cea mai directă și larg acceptată substituție.
De ce este meciul:
Rezistenţă:Ambele au o limită de curgere minimă de 345 MPa (≈ 355 MPa pentru St52-3, "52" indică rezistența minimă la tracțiune de 510-680 MPa, pe care o îndeplinește și Q345B).
Aplicație:Ambele sunt oțeluri structurale de înaltă-aliaje de uz general-scăzut-aliate, utilizate pentru structurile sudate, cu șuruburi și nituri în clădiri, poduri, vehicule și mașini.
Nivel de calitate:„3” din St52-3 denotă o rezistență la impact garantată la temperatura camerei (+20 grade ). Q345B garantează rezistența la impact și la grade +20, făcându-l o potrivire corectă a gradului de calitate.
Compoziția chimică și procesul de fabricație:Chimia (C, Si, Mn, etc.) și procesele tipice de laminare sunt foarte asemănătoare.
Notă importantă privind actualizarea standardului german
Vechiul standard DIN 17100 (cu denumiri precum St37, St44, St52-3) a fost înlocuit cu EN 10025-2. Echivalentul european modern al lui St52-3 este:
S355JR(EN 10025-2)
S=Oțel de structură
355=Limita de curgere minimă (MPa)
J=Rezistență la impact la +20 grade
R=Rolled (ca-condiție de livrare)
Prin urmare, Q345B este, de asemenea, echivalentul cu S355JR.
Alternative standard chineze interne
În funcție de forma specifică a produsului și de referința standard, este posibil să vedeți și:
Q355B (GB/T 1591-2018):
Aceasta este denumirea mai nouă care a înlocuit oficial Q345B în versiunea actualizată din 2018 a GB/T 1591, în conformitate cu convențiile internaționale de denumire (folosind limita de curgere 355). În termeni practici, Q355B este același cu vechiul Q345B. Dacă achiziționați materiale noi, probabil că veți întâlni Q355B.
Alte clase Q345/Q355 (Aveți grijă la sufix):
Q345A / Q355A:Calitate inferioară, fără test de impact garantat. Nu echivalent.
Q345C / Q355C:Rezistență la impact garantată la 0 grade. Un grad superior, poate fi folosit, dar este adesea mai scump.
Q345D / Q355D:Rezistență la impact garantată la -20 de grade. O nota mai mare.
Q345E / Q355E:Rezistență la impact garantată la -40 de grade. O nota mai mare.
Tabel Rezumat
| Standard german (vechi) | Standard UE modern (EN) | Echivalent chinezesc intern (GB/T) | Proprietatea cheii (randament/impact) |
|---|---|---|---|
| St52-3(DIN 17100) | S355JR(EN 10025-2) | Q345B(GB/T 1591 mai vechi) | YS Mai mare sau egal cu 345 MPa, Impact @ +20 grade |
| St52-3(DIN 17100) | S355JR(EN 10025-2) | Q355B(GB/T 1591-2018) | YS Mai mare sau egal cu 355 MPa, Impact @ +20 grade |
Recomandare pentru aprovizionare/desen tehnic
Prima alegere:Specificați Q355B (sau Q345B) conform GB/T 1591. Acesta este echivalentul standard, rentabil.
Aplicație critică:Dacă componenta necesită proprietăți specifice dincolo de standardul de bază (cum ar fi un control mai strict asupra compoziției, proprietăților direcției grosimii sau tratament termic specific), este esențial să comparați compoziția chimică detaliată și tabelele de proprietăți mecanice între standardul de achiziție și standardul țintă (de exemplu, EN 10025-2 S355JR).
Comunicare:Când vorbiți cu fabricile de oțel sau furnizorii chinezi, folosirea „Q355B” este termenul cel mai modern și fără ambiguitate. Puteți adăuga, de asemenea, „echivalent cu St52-3 german sau S355JR european” pentru claritate.
În concluzie, pentru marea majoritate a aplicațiilor structurale generale, Q355B (anterior Q345B) este materialul chinezesc intern corect și echivalent pentru St52-3.